historical origin of language